Empirical Balanced Truncation